Nacházíte se: ChecoSlovaco - homepage
20.11.08 | Emilio Kus
DANZAS TRADICIONALES
29.09.08 | Cecilia Spidla
Ahoj! En la Unión Checoslovaca se dictan clases de danzas folclóricas checas y eslovacas para niños, a cargo de la profesora Mafalda Camps. Los horarios de danza son: Lunes, Miércoles y Viernes de 20.30 hs a 22.00 hs y Sábado de 16.30 hs a 18.00 hs. En la semana del 29/09 al 05/10 las clases serán suspendidas por la ausencia de la profesora que estará tomando cursos de perfeccionamiento.
ADQUISICIÓN DE FILMS
29.09.08 | Cecilia Spidla
Ahoj! La Unión Checoslovaca cuenta con una variada filmoteca checa y eslovaca, de las cuales algunas se encuentran subtituladas al español. Por ejemplo, una de las tantas se denomina TAJNOSTI (Secretos), en la que se narra un hecho de la vida real. Recomendable y actual. Para adquirir films en calidad de préstamo, dirigirse a la Sede Social.Estadías de estudios en las facultades públicas de la Republica Checa.
25.08.08 | Jindřich Krous
Las estadías de estudios en las escuelas superiores públicas de la Rep. Checa están destinadas para los compatriotas checos que viven en el extranjero. Están orientados para conservar y difundir los conocimientos sobre el idioma y la cultura checa.Los compatriotas pueden estudiar carreras como idioma y literatura checos, maestros en idioma y literatura checos, historia, etnología, historia del arte y teología. Se trata de estudios en idioma checo de uno de dos semestres que se realizan generalmente en una Facultad de Filosofía de alguna Universidad de la Rep. Checa.-
Los estudiantes aceptados perciben una beca, obtienen ayuda financiera para su viaje hacia y desde la Rep. Checa y tienen derecho al alojamiento y alimento en los valores similares a los establecidos para los estudiantes checos. Los gastos de la asistencia sanitaria están asegurados según lo establecido en la Ley 326/1999 Sb. referida a la estadía de los extranjeros en la Rep. Checa y sus modificaciones. Una vez finalizados sus estudios, los estudiantes recibirán un certificado o constancia de haber aprobado los mismos. Las solicitudes están a disposición en las legaciones de la Rep. Checa y en el Ministerio de relaciones exteriores (MZV OKKV) , Skokanská 3, 169 00 Praha 6- Břevnov. La presentación de las solicitudes se deben realizar solamente a través de las legaciones de la Rep. Checa en las siguientes fechas: hasta el 31 de marzo para el semestre de invierno y hasta el 31 de agosto para el semestre de verano.-
-
El curso es organizado por el departamento de estudios de DZSCurso de idioma checo para compatriotas
25.08.08 | Jindřich Krous
El curso de idioma checo, de verano de cuatro semanas, está destinado a compatriotas mayores de 18 años que viven en el extranjero y que desean aprender el idioma de sus antepasados o bien perfeccionarse en el mismo. Tienen la posibilidad de conocer parte de la República Checa y su cultura. La enseñansa transcurre bajo la dirección de expertos pedagogos en grupos, según el conocimiento que puedan tener del idioma. Para los asistentes al curso se ha preparado un intenso programa extraescolar (veladas, excursiones, conferencias, viajes de recreo de todo un día de duración los fines de semana…) .Los asistentes al curso obtienen gratuitamente la enseñanza del idioma, así como también la alimentación y el alojamiento, además reciben una asistencia financiera para cubrir gastos de pasaje hacia y de la Rep. Checa. Los gastos de la asistencia sanitaria están asegurados según lo establecido en la Ley 326/1999 Sb. referida a la estadía de los extranjeros en la Rep. Checa y sus modificaciones según lo establecen leyes posteriores. Una vez concluído el curso, los asistentes recibirán una constancia de aprobación del mismo. Las solicitudes están a disposición en las oficinas de las legaciones de la Rep. Checa y en el Ministerio de relaciones exteriores (MZV OKKV) , Skokanská 3, 169 00 Praha 6- Břevnov.- La presentación de las solicitudes se puede efectuar solamente a traves de las legaciones a más tardar hasta el 15 de marzo del año de realización del curso.-
El curso es oragnizado por el departamento de estudios de DZS. (Kurz organizuje studijní odbor DZS)
Cursos de metodología para la enseñanza del idioma checo.
24.08.08 | Jindřich Krous
Los cursos de metodología de enseñanza del idioma checo es para docentes de los grupos de compatriotas. Los asistentes cursan dos semanas intensivas de aprendizaje de la metodología del idioma checo con el fin de perfeccionar y estabilizar las formas de enseñanza del checo especialmente entre las comunidades de compatriotas donde no se envía un maestro. Forman parte del curso las visitas a lugares de trabajo especializados, asistecias a cursos y excursiones.- Los asistentes al curso tienen pago el total de la enseñanza, la alimentación, la estadía y el transporte. Los asistentes obtendrán una ayuda financiera para sus gastos personales. Los gastos de la asistencia sanitaria están asegurados según lo establecido en la Ley 326/1999 Sb. referida a la estadía de los extranjeros en la Rep. Checa y sus modificaciones según lo establecen leyes posteriores. Los asistentes deberán ser mayores de 18 años. Es una condición tener un buen conocimiento del idioma checo. Las solicitudes están a disposición en las oficinas de las legaciones de la Rep. Checa y en el Ministerio de relaciones exteriores (MZV OKKV) , Skokanská 3, 169 00 Praha 6- Břevnov.- La presentación de la solicitud se puede efectuar solamente a traves de las legaciones a más tardar hasta el 15 de marzo del año de realización del curso.-El curso es oragnizado por el departamento de estudios de DZS
Michaela Brantlova
25.06.08 | Jindřich Krous
Noventa y cinco años de Chaco Checo
21.04.08 | Monica Margarita Pisarello
Con motivo de conmemorarse el 95 aniversario de la llegada de inmigrantes checos al Chaco se realizaron diversas actividades que contaron con la presencia del Sr. Embajador de la Reública Checa, autoridades, invitados especiales y paisanos en generalDesde el 1 de marzo se emite por Radio Chaco el programa Raices Checoslovacas
19.03.08 | Monica Margarita Pisarello
Desde el 1 de marzo de 2008 se emite por Radio Chaco AM 7.40 el programa Raices Checoslovacas, auspiciado por la Embajada de la República Checa y la Asociación Civil Checoslovaca Bratri Vsichni.
Dicho programa se escucha los días sábado de 13 a 13,30 hs durante los proximos 6 meses.
Compartimos noticias,datos,anécdotas,música y cultura relacionadas con los inmigrantes checoslovacos en nuestra región y con la actualidad de la República Checa.
Si ud. desea colaborar o participar en el programa contactese con nosotros:
-Asociación Civil Checoslovaca Bratri Vsichni -Sr.Damborsky- Av.Paraguay 605 Rcia. Tel.(03722)421624
-Mónica Pisarello mpisarello@hotmail.com
Si se encuentra alejado del radio de influencia de la emisora, nos puede escuchar en directo por internet www.radiochaco.com.ar
Se forma un grupo de redactores-contactos
22.11.07 | Myriam Botik
Quien tiene interés en colaborar, contar alguna cosa interesante, artículos o preguntas conéctate o envía un e-mail a esta dirección krous@seznam.cz
Jindřich Krous
Noticias breves
14.04.08
95 Años de la llegada de los primeros pobladores
Tenemos el agrado de invitar a Ud a los actos a realizarse en conmemoración de los Checoslovacos a Presidencia Roque Saenz Peña. Miércoles 16 de abril a las 18.30 hs. ofrenda flora len el Paseo de las República Checa y Eslovaca, a las 19:30 hs. misa de Acción de gracias en Catedral San Roque, y el Domingo 20 de abril a las 12.30 hs. almuerso en su sede social. Esperamos contar con su grata presencia.22.11.07
Posibilidad de comprar diccionarios
Estimados paisanos, acá está una una nueva posibilidad de comprar dicionarios nuevos, grandes Español-Checo Checo-Español de Editora FIN de edición 2007, diccionarios ilustrados es práctico para usarlo diariamente y para estudiar el idioma checo o el idioma español. El precio es el mismo que en la República Checa 590 coronas checas, el valor estimado en argentina es de 110 pesos. Si estás interesado en comprarlo contáctate en Chaco noc el maestro de idioma checo Jindřich Krous. Tel. 0373215457334 E-mail krous@seznam.cz
Los diccionarios se pueden enviar a otros lugares de argentina, más el gasto de envío.
-mb-
25.10.07
Jueves 11 de Octubre
Jueves 11 de Octubre de 2007, día lluvioso, pero con un marco importante de descendientes checoeslovacos, honrados con la visita del Sr. Embajaor de la República de Eslovaquia Vladimir Grácz, se descubrió la estatua del prócer eslovaco Milan Rastislav Stefánik, quien fuera astrónomo y también general francés en los últimos años de la monarquía Austro-Húngara. Pero lo más destacado es que fué uno de los colaboradores más cercano al Profesor Tomás G. Masarik, iniciador de la unión Checo-Eslovaca en el año 1918. Creo que es la única estatua en el país que representa a éstos dos próceres, que lucharon por la unión y la paz de éstos dos pueblos hermanos
Juan Cerny
25.09.07