Nacházíte se: Checoslovaco > Kultura

Druhá premiéra Obnoveného československého divadla

10.12.07 | Jindřich Krous

Dne 15. 12. 2007 uvede ochotnické Obnovené československé divadlo v Presidencia Roque Saenz Peňa v argentinském Chacu již svou druhou premiéru za poslední tři léta.

Na sklonku roku 2005 to byla Tylova Paličova dcera, kterou soubor nastudoval v režii Dr. Hany Hanušové a s níž slavil velký úspěch. Nyní se divadelní soubor představí Velkou doktorskou pohádkou na motivy známé pohádky Karla Čapka i filmu Lotrando a Zubejda. Pro školní potřeby ji do podoby divadelního představení zpracoval Miroslav Tvrz, ovšem pro prostředí argentinské bylo třeba dalších změn a úprav v textu. Této úlohy se zhostil znalec chacenských reálií Remigius Masáček. Hru o pěti dějstvích, ve které je nasazeno celkem 20 osob, soubor studoval téměř půldruhého roku. Pohádkový děj, místy velmi satirický, ukazuje na pohádkových i lidských postavách odlišné charaktery lidí, jejich směšnost a zároveň lidskost. Obnovené československé divadlo je zajímavé tím, že je pravděpodobně jediným divadlem v Latinské Americe, které hraje v češtině. A to i přes skutečnost, že se žádný z herců v Československu nenarodil!Druhou zajímavostí je, že se na poslední hře podíleli hned dva Mimoňáci. Jindra Krous jako režisér a zároveň představitel postavy sultána (ve filmovém zpracování hraje sultána Marián Labuda) a Jirka Špaček, který výtvarně navrhl scénu včetně kulis. Oba dva jsou shodou okolností v anketě i-novin čtenáři navrženi na osobnost Českolipska.

-hemu-

Komentáře

Příkazy Textile


Menu

RSS / Atom

Krátké zprávy

11.09.08

Výstava v Lužicích

Muzejní spolek v Lužicích pořádá Ve starém kvartýře výstavu se dvěma tématy: Kovářství - vystaveno bude nářadí a nástroje černého řemesla a dne 13. 9. budou praktické ukázky kovářské práce. Vystěhovalectví - námětem je stěhování lužických občanů za prací v 30. letech minulého století. Cílem jejich cest byla Severní Amerika, Argentina, Kanada, Francie atd. Výstava bude zahájena vernisáží dne12. 9. 2008 v 18 hodin ve Starém kvartýř. Dále bude otevřena 13. a 14. 9. 2008 14–18 hodin. Další dny bude přístupná na přání návštěvníků.

18.08.08

Dílna české písničky

Během prvních tří  srpnových týdnů se na různých místech Argentiny a Paraguaye uskutečnily workshopy Dílna české písničky. Dílnu vedla na pozvání OS Chaco Checo Mgr. Helena Mullerová, učitelka hudební výchovy z Gymnázia v Novém Bydžově. Série seminářů začala v Presidencia Roque Saenz Peňa, pokračovala v dalších městech Chaca, Pampa del Indio a Resistencia, pak se přesunula do paraguayského Coronel Bogáda, odtud se vrátila zpět do Saenz Peňa a nakonec do Buenos Aires. O výuku českých písniček byl velký zájem a někdy se na workshopu sešlo i 30 lidí najednou. Poděkování patří také Ing. Jaroslavu Kytýrovi, který projekt pomáhal financovat.

-rm-


22.07.08

Kurz češtiny v Dobrušce

Ve středu odletěly do Dobrušky v České republice čtyři studentky českého jazyka z Presidencia Roque Saenz Pena, Resistencie a Buenos Aires na měsíční kurz českého jazyka. Kurz se koná na základě usnesení vlády 1622/2005. Informace  o těchto a dalších  kurzech najdete na našem webu. Španělská verze se připravuje.


14.04.08

95 let od příjezdu prvních osadníků

Rádi bychom vás pozvali si zavzpomínat při příležitosti 95. výročí příjezdu prvních osadníků do Presidencia Roque Saenz Peña. Ve středu 16. dubna v 18:30 společně položíme květiny v československém parku, v 19:30 se uskuteční děkovná mše v katedrále San Roque. A v neděli 20. dubna ve 12:30 vás zveme na společný oběd.