Nacházíte se: Checoslovaco > Aktuality
II Bienal Argentino-Checa /programa/
24.09.07 | Jindřich Krous
e-Golems En 1958 Jorge Luis Borges escribía el poema “El Golem”, basado en la leyenda judía sobre la masa sin forma de la cual se podía crear un hombre artificial. La leyenda, novelada por Gustav Meyrink en 1915, fue recogida en la concepción del homunculus que aparece en la obra del escritor checo Karel Capek, quien en 1921 acuñó el vocablo “robot”.El Golem actualiza el deseo humano de fabricar una criatura que lo sirva; de la misma manera que busca a través de los avances tecnológicos los instrumentos para una vida moderna. “La Sociedad de la Información y de la Comunicación –Tecnologías Emergentes y sus Aplicaciones al Arte y a la Sociedad” Buenos Aires, 24 al 26 de septiembre de 2007Cancillería Argentina
Lunes 24
14.00 -17.30 Panel 1 (exposición y debate) : “Instituciones para la cooperación checo-argentina en tecnologías emergentes” Lugar: Sala de Conferencias del Instituto del Servicio Exterior de la Nación,
Esmeralda 1212, 5 piso.
14:00 a 16:00 Panel 1 (1ra parte) Apoyando a la Industria del Software en ArgentinaRosa Wachenchauzer, Coordinadora de Fonsoft, ANPCYTImpacto Directo de la Tecnología Espacial en la Sociedad de un País en Desarrollo
Representante de la CONAE Una Incubadora de Empresas de Base Tecnológica en la Universidad Pública. INCUBACÉN: agregando valor al conocimiento, creando un puente entre la ciencia y el tejido productivo.Leandro Roldán, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales (FCEN), UBA Instituto de Intermedia en la Universidad Técnica Checa (CTU)Boris Simák, Decano de la Facultad de Ingeniería Eléctrica, CTU, Praga Josef Kolar (Facultad de Ingeniería Eléctrica, CTU), Roman Berka (Facultad de Ingeniería Eléctrica, CTU), Vladimir Soukenka (Facultad de Arquitectura, CTU), Milos Vojtechovsky (Escuela de Cine y TV, Academia de Artes, Praga) Centro Nacional para la Investigación Biomolecular Vladimír Sklenář, NCBR, Facultad de Ciencias, Universidad Masaryk, Brno La Estación Checa Antártica: Actividades Científicas Checas llevadas a cabo en Isla James Ross, Estación J. G. Mendel, AntártidaPavel Prošek, Instituto de Geografía , Universidad Masaryk 16:00 Coffee Break 16:15 a 17:30 Panel 1 ( 2da parte) Aplicaciones de Métodos Avanzados de Biofísica en Investigación en la Antártica y con Laboratorio de Plantas y BiotecnologíaMilos Bartak, Instituto de Biología Experimental, Departamento de Fisiología de Plantas, Universidad Masaryk Universidad Técnica Checa – Panorama de actividadesVáclav Havlíček, Rector, CTU Financiación para Investigación de la Unión Europea – Un panorama sobre el 7º Programa MarcoHana Krautwurmova, Departamento de Cibernética, Facultad de Ingeniería Eléctrica, CTU Oficina de Enlace entre Argentina y la Unión Europea-Ciencia, Tecnología e Innovación - ABESTAldo Fabris (Coordinador Técnico de ABEST, Dirección de Relaciones Internacionales, SECyT) Estudio Prospectivo y de Distribución de los Efectos en el Hombre y en el Medio Ambiente de Contaminantes Orgánicos Persistentes. Ivan Holoubek, Jana Klanova, Pavel Cupr, Ladislav Dusek, Ludek Blaha (Centro de Investigación en Química Medioambiental y Ecotoxología, Facultad de Ciencia Universidad Masaryk, Brno) Imágenes Médicas en el Departamento de CibernéticaJ. Kybic, M. Barva, M. Dolejsi, J. D. García, V. Smutny, R. Sara (Facultad de Ingeniería Eléctrica, CTU) Modelos Exitosos de la Cooperación Universidad – Industria Vladimír Mařík (CTU) y Tomáš Vlček (CEO, CertiCon a. s.) Programa de Cooperación Científico-Tecnológica entre Argentina y República ChecaProfesor Pablo Jacovkis (UBA-SECyT), Lic.Karina Pombo (Dirección de Relaciones Internacionales-SECyT) y Profesor Vladimir Mařík (Universidad Técnica Checa en Praga) 15.00-16.30 Panel 2 (debate cerrado) “Relaciones argentino-checas” Lugar: Salón Bordeaux, Palacio San Martín, Arenales 761 Pasado y presente de las relaciones checo-argentinasIvo Barteček, Facultad de Artes, Universidad Palacký, Olomouc Archivos en la República Checa y su Contexto ArgentinoKarel Konečný, Departmento de Historia, Facultad de Artes, Universidad Palacky, Olomouc Encuentros checo-argentinos en el área de estudios lingüísticos y literariosLenka Zajícová, Universidad Palacký, Olomouc Relaciones argentino-checasSr. Juan E. Fleming, Embajador argentino ante la República ChecaSra. Consejero Blanka Kovacsova, Encargada de Negocios a.i de la República Checa en la República Argentina -------------------------------------------------------------------------------------------18.00 Acto de Inauguración (con invitación)Lugar: Salón Libertador Palacio San Martín, Arenales 761 Representantes del gobierno argentino- Autoridades del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto; de la Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva; de la Secretaría de Cultura de la Nación Representantes del gobierno checo- Autoridades del Ministerio de Cultura, del Ministerio de Educación y de la Embajada de la República Checa en Argentina Invitada especial: Sra. María Kodama ----------------------------------------------------------------------------------------------Muestra y Exposición: Inauguración de las Muestras de Arte y Tecnología en el Marco de la Bienal:“Generation 2.0” (presentada por CIANT. Centro Internacional para las Artes y Nuevas Tecnologías, Praga)Autores: Grupos “Internet Generación” y “Ztohoven”, Jacob Nepras, Stéphan Kyles, Jan Pfeffer, Pavel Smetana, Ivor Diosi, Ivan Acher y Pavel Sterec Curadores: Pavel Sedlák y Denisa Kera “Travesías Electrónicas” Video Arte Argentino RecienteAutores: Andrea Juan, Lila Siegrest, Galindo, Estanislao Florido, Marisa Rubio, Florencia Levy, Marta Ares, Daniela Mutis, Susana Barbara, Lujan Funes, Gabriela Larrañaga, Teresa Puppo, Graciela Taquini y Narcisa HirshCuradora: Lic. Graciela Taquini Lugar: Salones Gris, Celeste, Bordeaux y Amarillo, en el Primer piso Palacio San Martín (la muestra se encontrará abierta al público durante las tres jornadas del Seminario) ----------------------------------------------------------------------------------------------Martes 25
8.30-11.00 Panel 3 “Prospectivas de futuro”Lugar: Salón de Conferencias del ISEN, Esmeralda 1212, 5 piso El futuro de la Ciencia en la Edad Media Actual Roberto Perazzo Espacio-Tiempo de las Telecomunicaciones: Historia y Futuro de la Telefonía CelularWolfgang Schäffner, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, UBA Educación en Matemáticas para Ingenieros en el Mundo Cambiante Marie Demlova, Departamento de Matemáticas , Facultad de Ingeniería Eléctrica, CTU TICs y Conocimientos Emergentes: Una Mirada desde las Universidades ArgentinasEster Schiavo, Centro de Estudios e Investigaciones, Universidad Nacional de Quilmes Algunas reflexiones sobre Cambio ClimáticoRosa Compagnucci, Departamento de Ciencias de la Atmósfera y los Océanos, FCEN, UBA Algunas Discusiones sobre Modelos GlobalesPablo Jacovkis, Facultades de Ciencias Exactas y Naturales y de Ingeniería, UBA Aproximación a Sistemas Complejos, sus Impactos en la Investigación Física, Medioambiental y Social Saturnino Leguizamón, DICYT, Universidad de Mendoza 11.00 Coffee Break 11.30-13.00 Panel 4 “La época rudolfina” Ciencia y Filosofía en la Praga Rudolfina Petr Dvořák, Instituto de Filosofía, Academia de Ciencias de la República Checa, Praga Artes Visuales en la Praga Rudolfina Lubomír Konečný, Instituto de Historia del Arte, Academia de Ciencias de la República Checa, Praga Naciones y confesiones en la Praga Rudolfina Jaroslav Pánek, Instituto de Historia, Academia de Ciencias de la República Checa 14.30-16.30 Panel 5 ( 1ra parte) “Computación y Ciencia ” Lugar: Salón de conferencias del ISEN , Esmeralda 1212, 5 piso
Serendipia revisitada: Métodos Computacionales y Prácticas Científicas
Pío García, Escuela de Filosofía, Universidad Nacional de Córdoba Mecánica Computacional: Salvando la Brecha entre Ciencia y TecnologíaEduardo N. Dvorkin La Influencia de una Nueva Tecnología en el Estudio de la Física EspacialMarta Rovira (IAFE, CONICET) y Marta Moser (Complejo Astronómico El Leoncito, CONICET)Métodos no tradicionales de Optimización
Jiri Lazansky, CTU & ProTyS, a.s., Praga Investigación en Agentes Tecnológicos y Prototipos Experimental en el Departamento de CibernéticaMichas Pechoucek, Departmento de Cibernética, Facultad de Ingeniería Eléctrica, CTU Grid Computing en Argentina: Posibilidades y Avances en Ciencia y EducaciónPablo Turjanski, Diego Fernández Slezak, Esteban Mocskos, Carolina León Carri, Guillermo Marshall (Departamento de Computación, FCEN, UBA), Julio Monetti, Carlos Catania, Carlos García Garino (LAPIC, Instituto Tecnológico Universitario, Universidad Nacional de Cuyo, Mendoza)
16.30 Coffee break 16.50-18.10 Panel 5 (2da parte) “ Computación y ciencia ” Cladística Cuantitativa: Aplicaciones Bioinformáticas para la Reconstrucción de la Evolución HistóricaPablo A. Goloboff, CONICET Arquitectura Computacional para un Agente Cognitivo Jiří Wiedermann, Instituto de Ciencias de la Computación, Academia de Ciencias de la República Checa Investigación sobre la confiabilidad de la Interacción Conductor-AutomóvilPetr Bouchner, Mirko Novák, Stanislav Novotný, Roman Pieknik (Laboratorio de Sistemas de Confiabilidad, Grupo de Investigación sobre la Simulación de Manejo, Instituto de Control sobre Ingenierías y Telemáticas, Facultad de Ciencias del Transporte, CTU) Desafíos en el Procesamiento de Señales de Inteligencia BiomédicaLenka Lhotska, Gerstner Laboratory, Departmento de Cibernética , Facultad de Ingeniería Eléctrica, CTU 18.10 – 19.00 Conclusiones Lugar: Salón de Conferencias del ISEN, Esmeralda 1212, 5 pisoMiércoles 26
O. Jirsak, K. Kalinova (Universidad Técnica de Liberec), D. Stranska (Elmarco, Ltd, Liberec)
Semillas de Cultivos Leguminosos como Plataforma para Expresión de Proteínas FarmacéuticasTomas Moravec, Instituto de Botánica Experimental, Academia de Ciencias Checa Nueva Generación de Equipamiento de Moduladores de Operaciones Dinámicas y Plasticidad NeuronalRicardo Garbayo del Pino y Mónica María Bueno, INTI Los ArchivosGustavo Lozano (Departamento de Física, FCEN, UBA) y Fidel Schaposnik (Departamento de Física, Facultad de Ciencias Exactas, UNLP) Rol de Sistemas de Nano y Microportadores de Genes y DrogasLucía Speroni, C. Facundo Temprana, Nadia S. Chiaramoni, Julieta Gasparri, A. Lis Femia, M. Silvia Amor, M. Cristina Taira, Silvia del V. Alonso (Laboratorio de Biomembranas, Departamento de Ciencia y Tecnología, Universidad Nacional de Quilmes) Adecuando Nanopartículas para Aplicaciones Electrónicas, Biomédicas y MedioambientalesM. Della Vecchia (Centro de Química y Petroquímica, INTI), L.B. Fraigi (Laboratorio de Microtecnologías y Microsistemas, INTI), P. Lloret (Laboratorio de Nanoscopía y Nanotecnología, INTI), L. Malatto (Laboratorio de Microtecnologías y Microsistemas, INTI), C.A. Moina (Laboratorio de Nanoscopía y Nanotecnología, INTI), A. Weinstock (Laboratorio de Microtecnologías y Microsistemas, INTI), G. Ybarra (Laboratorio de Nanoscopía y Nanotecnología, INTI) 11.00-11.30 Coffee Break 11.30-13.00 Panel 7 “Nuevas Tecnologías y su impacto en el arte y otras disciplinas ”Lugar: Salón Libertador Palacio San Martín ¿Cómo se forman las nuevas ideas? Parte I: Explorando qué comparten el Artista y el Científico ( y qué no)José Sellés Martínez, Departamento de Ciencias Geológicas, FCEN, UBA Modelos Alternativos para Investigación /Creación del Mundo Digital Ricardo Dal Farra, Centro de Investigación y Experimentos de Artes Electrónicos - CEIArtE, Universidad Nacional de Tres de Febrero Apoyo Institucional y Desarrollo de la Cultura Digital en la República Checa y más allá Pavel Sedlák, CIANT, -Centro Internacional para Arte y Nuevas Tecnologías en Praga Tradiciones del Sol: un Recurso Multimediático para Compartir el Conocimiento de nuestra Estrella más cercana a través del Tiempo y de la CulturaIsabel Hawkins (Universidad de California-Laboratorio de Ciencias Espaciales Berkeley), James Spadaccini (Ideum, New México, USA), José Huchim Herrera (Instituto Nacional de Antropología e Historia, Yucatán, México), G. B. Cornucopia (Chaco Parque Histórico Nacional, Nuevo México, USA), Alejandro Martín López (Planetario Galileo Galilei de la Ciudad de Buenos Aires, Argentina) Tecnologías AsistidasOlga Stepankova, Departmeno de Cibernética ,Facultad de Ingeniería Electrónica , CTU
Del Aleph a Internet: Escritores Argentinos de Ficción anticipan los Grandes Saltos del Siglo XXFrancisco Walter Molina, Instituto Universitario Aeronáutico, Universidad de la Fuerza Aérea Argentina, Córdoba 15.00-16.00 Panel 8 “Robótica” Lugar: Salón Libertador Palacio San Martín Avances recientes en Aprendizaje de RobotsDiego Bendersky, Departamento de Computación, FCEN, UBA Robótica Enactiva Ivan Havel, CTS, Praga Asociar RobotsLibor Přeučil, Departamento de Cibernética , Facultad de Ingeniería Eléctrica 16.00-16.20 Coffee Break16.20-18.00 Panel 9 “Nuevas Tecnologías y su impacto en el arte y en otras
disciplinas ”
Lugar: Salón Libertador Palacio San Martín
Moderador: Arq. Andrés Duprat, Director de Artes Visuales de la Secretaría de Cultura de la Nación Juegos Tecnológicos en Educación; Cultura y ArtePavel Smetana, CIANT – Centro Internacional para Arte y Nuevas Tecnologías en Praga
Impacto de Nuevas Tecnologías en la Sociedad y Cultura Globales: Experimentos en Cosmopolítica y PosthumanismosDenisa Kera. Centro de Estudios Globales - Universidad Carolingia / Academia de Ciencias Checa Una Visión Psicoanalítica de los Golems ActualesElsa Rapporport de Aisemberg Arte y Tecnología en la Argentina. Línea de Tiempo Graciela Taquín, Curadora y Artista Tecnología: entre la resistencia y la pasiónPatricia Hakim, Artista 18.00 Firma Acuerdos Interinstitucionales y Programas de Cooperación CierreLugar: Salón Libertador Palacio San MartínKomentáře
Druhý česko-argentinský workshop Nový výbor Union Checoeslovaca Cultural, Social y Deportiva
Krátké zprávy
10.12.08
FESTIVAL DE DANZAS
INVITAMOS A LA COMUNIDAD AL FESTIVAL DE DANZAS CHECOSLOVACA QUE SE REALIZARA EL DIA 20 DE DICEMBRE EN LA SEDE SOCIAL CALLE 28 ENTRE 19 Y 21 DE PRESIDENCIA ROQUE SAENZ PEÑA , EL OBJETIVO DEL MISMO ES MOSTRAR LO APRENDIDO DURANTE EL AÑO POR LOS INTEGRANTES DEL VALET RADOST20.11.08
valet radost participo en el acto de la escuela 359
El sabado 15 de noviembre el valet radost participo en el acto de la escuela 359 y por la tarde y a la noche en el acto por el dia de el poeta organizado por alea en el club social de saenz peña donde la profesora mafalda y el grupo de chicos recibieron una distincion de parte de alea
11.09.08
Výstava v Lužicích
Muzejní spolek v Lužicích pořádá Ve starém kvartýře výstavu se dvěma tématy: Kovářství - vystaveno bude nářadí a nástroje černého řemesla a dne 13. 9. budou praktické ukázky kovářské práce. Vystěhovalectví - námětem je stěhování lužických občanů za prací v 30. letech minulého století. Cílem jejich cest byla Severní Amerika, Argentina, Kanada, Francie atd. Výstava bude zahájena vernisáží dne12. 9. 2008 v 18 hodin ve Starém kvartýř. Dále bude otevřena 13. a 14. 9. 2008 14–18 hodin. Další dny bude přístupná na přání návštěvníků.18.08.08
Dílna české písničky
Během prvních tří srpnových týdnů se na různých místech Argentiny a Paraguaye uskutečnily workshopy Dílna české písničky. Dílnu vedla na pozvání OS Chaco Checo Mgr. Helena Mullerová, učitelka hudební výchovy z Gymnázia v Novém Bydžově. Série seminářů začala v Presidencia Roque Saenz Peňa, pokračovala v dalších městech Chaca, Pampa del Indio a Resistencia, pak se přesunula do paraguayského Coronel Bogáda, odtud se vrátila zpět do Saenz Peňa a nakonec do Buenos Aires. O výuku českých písniček byl velký zájem a někdy se na workshopu sešlo i 30 lidí najednou. Poděkování patří také Ing. Jaroslavu Kytýrovi, který projekt pomáhal financovat.
-rm-